Si l'on me demandait maintenant ce qu'est vraiment un homme pauvre qui ne veut rien, je répondrais et je dirais ceci : Tant que l'homme est encore dans la disposition d'accomplir la très chère volonté de Dieu, il ne possède pas cette pauvreté dont nous voulons parler ; car cet homme a encore une volonté, par laquelle il veut satisfaire la volonté de Dieu, et ce n'est point là la vraie pauvreté. Car, pour posséder vraiment la pauvreté, il faut que l'homme reste aussi vide de sa volonté créée qu'il le faisait au moment où il n'était pas encore. Je vous le dis, en effet, par la Vérité éternelle : Tant que vous avez encore la volonté d'accomplir la volonté de Dieu, tant que vous avez encore le désir de l'éternité et de Dieu, vous n'êtes pas pauvres. Car celui-là seul est un homme pauvre qui ne veut rien et ne désire rien.
Maître Eckhart, « Sermon nº 52 (tr. Alain de Libera)