Or il se trouva que le capitaine avait oublié pour la première fois depuis bien des années de remonter son chronomètre à secondes, et ils parurent sinon ressentir, du moins soupçonner que le temps commençait à leur être indifférent.
Johann Wolfgang Goethe, Les Affinités électives (tr. Pierre du Colombier)