L'abbé de Mondion, aumônier de l'Hôtel-Dieu, à plusieurs reprises, vint s'entretenir avec elle. Il lui demanda si elle se souvenait de sa première communion. Mélanie Bastian lui répondit affirmativement et même put lui redire les noms des prêtres qui avaient fait son instruction religieuse. Elle se rappelle également le nom des anciens fournisseurs de sa famille, disant qu'elle n'achetait pas de bonbons chez Avenel, le pâtissier, mais chez Pasino, l'Italien. Elle reconnaît et nomme toutes les fleurs qu'on lui présente et dont chaque jour des âmes charitables lui apportent de nombreux bouquets. Rien ne lui fait plus plaisir, ajoute l'abbé, que de voir et de respirer ces fleurs. Elle est ravie d'apercevoir de son lit la campagne, et fait part de sa joie en s'écriant : « Oh ! que c'est beau. » Quand les hirondelles passent, elle les reconnaît fort bien et s'écrie : « Oh ! voyez donc, les gentilles petites hirondelles. »
André Gide, La séquestrée de Poitiers